Twins in the labyrinth
ふたごの迷宮Twins in the labyrinth
「感情への関与」を意識して、透明水彩や色鉛筆を用いて描いた絵画作品です。レストランのテーブルに鎮座するライオン、水族館にいる鳥、鳥かごの中に閉じ込められたカワウソ等のアイマスクをした双子の動物たちが特定の状況の中に描かれています。作品に向き合ったとき、その作品を介し、まるで双子のように鑑賞者と作者、鑑賞者と鑑賞者、あるいは全く別の存在たち、彼ら/彼女らがまるで迷宮に迷い込んだかのように混ざり合い刺激しあい、感情に関与しあう。そんなことを考えながら制作しました。
This is a series of paintings created with transparent watercolors and colored pencils, focusing on “engagement with emotions.” It depicts twin animals wearing eye masks, such as a lion seated at a restaurant table, birds in an aquarium, and otters trapped in a birdcage, placed in specific situations. When facing the artwork, viewers and the artist, viewers, and viewers, or even entirely different entities interact and stimulate each other, engaging with emotions as if they were twins lost in a maze. This was created with such thoughts in mind.
制作年 Year
2010
発表場所 Venue
GALLERY TERRA TOKYO, 東京
発表期間 Date
April 23 - May 22, 2010